Thanks for sharing your view, I've seen you spreading a lot of wisdom around here.
First of all I want to say that when I posted that reply you're quoting I was in the middle of a panic attack, the regret and commitment to being a better partner is still here, but with a little less anxiety now.
About my story, I will use a post that I just wrote to detail it, since I think I did it quite okay explaining myself.
"It's definetly shame. Catholic upbringing, religious exploration from a young age (13yo) that ended with more fear and insecurities, trauma related to my first girlfriend that treated me badly, and some of my current partner's attitude towards me that really stick to me. There's a lot behind everytime I reject intimacy, but the PMO cycle just made it easier to avoid and worse to fix.
And about my partner asking me to let loose, she definetly did. But at the time I was so inmersed into this pool of trauma and addiction and resentment that I just didn't answer. The last time I said no she really seemed confused as to why I didn't wanted to be intimate. She felt really bad, and she explained me that she really needed it. This has happened a few times before, but this time it really affected me because she felt completely distraught, and I finally understood that this wasn't supposed to happen. I am supposed to fulfill her desires because I love her. The next day I started abstaining.
My NoFap journey is quite short, I kept a 17 day streak and relapsed on Monday. That same day I started to read this forum, and it changed the way I understand it now. I recognize that the way I confronted this challenge was naive. This is not about a thing that I do to feel better as a man, as single guys do it. This is for her, she deserves better, she deserves a partner that is completely commited to her, she deserves to see that side of me.
There has been some improvement, we shared some time together and it felt right. I don't want to go back again."